Penyebutan Anggota Keluarga dalam Bahasa Jepang

Apakah kamu tahu cara memanggil anggota keluarga dalam bahasa Jepang? Tidak seperti bahasa Indonesia, cara orang Jepang memanggil keluarga agak rumit karena kita membedakan kapan mereka memanggil anggota keluarga kita sendiri dan ketika memanggil anggota keluarga orang lain.

Pertama-tama, apakah kamu tahu cara mengatakan “keluarga” dalam bahasa Jepang?

Kata keluarga dalam bahasa jepang yaitu: 家族/かぞく(Kazoku)

Keluarga = Kazoku

Hari ini mari kita menguasai kosakata tentang keluarga dan dapat untuk memperkenalkan anggota keluarga kepada temanmu!

Anggota keluargamu sendiri

Pertama, mari kita mulai dengan bagaimana memanggil keluargamu sendiri. Di bawah adalah audio.

Sambil dengar audio sambil klik tombol + untuk melihat bahasa Jepang tersebut!

父/ちち(Chichi)

母/はは(Haha)

両親/りょうしん(Ryoushin)

兄/あに(Ani)

姉/あね(Ane)

弟/おとうと(Otouto)

妹/いもうと(Imouto)

祖父/そふ(Sofu)

祖母/そぼ(Sobo)

息子/むすこ(Musuko)

娘/むすめ(Musume)

孫/まご(Mago)

夫/おっと(Otto)

妻/つま(Tsuma)

Anggota Keluarga orang lain

Kalau kosakata untuk menyebutkan anggota keluarga orang lain sedikit berbeda sama kita sudah pelajari di atas. Sekali lagi, mari kita sambil dengar audio sambil klik tombol + untuk melihat bahasa Jepang tersebut!

お父さん/おとうさん(Otousan)

お母さん/おかあさん(Okaasan)

ご両親/ごりょうしん(Goryoushin)

お兄さん/おにいさん(Oniisan)

お姉さん/おねえさん(Oneesan)

弟さん/おとうとさん(Otoutosan)

妹さん/いもうとさん(Imoutosan)

おじいさん(Ojiisan)

おばあさん(Obaasan)

息子さん/むすこさん(Musukosan)

娘さん/むすめさん(Musumesan)

お孫さん/おまごさん(Omagosan)

旦那さん/だんなさん(Dannasan)

奥さん/おくさん(Okusan)

Jadi untuk beberapa kosakata kamu hanya menambahkan “san” pada akhirnya, tetapi yang lain menjadi sangat berbeda.
Mengapa ada perbedaan seperti ini?
Itu karena Jepang memiliki budaya Uchi dan Soto. (hubungan dalam dan luar keluarga)

Dalam bahasa Jepang, waktu kamu berbicara tentang diri sendiri atau keluargamu sendiri, kamu perlu menurunkan kehadiran mereka untuk menunjukkan kerendahan hatimu.

Di sisi lain, ketika berbicara tentang orang lain atau keluarga mereka, orang Jepang menggunakan formulir sopan untuk menunjukkan rasa hormat.

Jadi itu sebabnya kami memiliki dua jenis cara untuk memanggil anggota keluarga.

Satu pelafalan yang perlu kamu perhatikan adalah perbedaan antara Ojiisan & Ojisan dan Obaasan & Obasan

Ojiisan (お じ い さ ん) berarti kakek atau pria tua, tetapi Ojisan (お じ さ ん) artinya paman atau oom. Oba (お ば あ さ ん) berarti nenek atau wanita tua, tetapi Obasan (お ば さ ん) berarti bibi atau tante.

Jadi berhati-hatilah untuk tidak memanggil Bibi Obaasan Anda, karena dia akan tersinggung, hahaha.

Mari kita berlatih percakapan

Pertannyaan “Berapa banyak orang yang ada dalam keluarga Anda?” dalam bahasa Jepang adalah;

ご家族は何人ですか。(ごかぞくはなんにんですか)
Gokazoku wa nan-nin desuka?

Perhatikan bahwa kazoku(keluarga) menjadi go-kazoku di sini karena kita bertannya tentang keluarga orang lain.

Bagaimana menjawabnya? Pertama, mari kita berlatih cara menghitung orang dalam bahasa Jepang.

Mari kita dengarkan audio beberapa kali di bawah dan setelah latihan dengan membayangi!

Cara berhitung orang dalam bahasa Jepang

1 orang : ひとり(Hitori)
2 orang : ふたり(Futari)
3 orang : さんにん(San-nin)
4 orang : よにん(Yo-nin)
5 orang : ごにん(Go-nin)
6 orang : ろくにん(Roku-nin)
7 orang : ななにん (Nana-nin)
8 orang : はちにん(Hachi-nin)
9 orang : きゅうにん(Kyuu-nin)
10 orang : じゅうにん(Juu-nin)

Kalau kamu ditannya “Kazoku wa nan-nin desuka?”
Jawaban yang paling mudah adalah, “_____nin desu.” saja.

Atau, habis “___nin desu.”, kamu juga menjelaskan anggota keluarga. Untuk mendaftarkan anggota keluargamu, kamu menggunakan “と(to)” untuk menghubungkan setiap kata benda.

Jadi kalau keluargamu seperti ganbar yang di bawah, kamu akan menjawab;

Apakah kamu mengerti? Script audionya seperti ini;

家族は、7人です。父と、母と、夫と、息子2人と、娘と、私です。
Kazoku wa nana-nin desu. Chichi to Haha to Otto to Musuko futari to Musume to Watashi desu.
Keluarga saya ada 7 orang. Ayah, Ibu, Suami, dua Anak laki-laki, Anak perempuan dan saya.

Jadi, “Saya” adalah perempuang yang di tengah di ganbar ya.

Berikutnya giliran Anda! Mari kenalkan keluargamu dalam bahasa Jepang!

ご家族は何人ですか?
Gokazoku wa nan-nin desuka?

Bagaimana itu?
Aku harap kamu menyukai isinya untuk hari ini!

じゃ、またね〜!

50 Kata kerja bahasa Jepang yang harus diingat pemula
Share