Kata Arigatou Berasal Dari…?

Mandehちゃん

Ondeh-kun, kamu tau gak kata Arigatou artinya apa?

Ondehくん

Arigatou artinya Terima Kasih kan?

Mandehちゃん

Ya, betul.
Tapi, tau gak Arigatou berasal dari kata apa?

Ondeくん

Tidak, saya kira cuma Terima Kasih saja.

Mandehちゃん

Jadi, hari ini saya akan memberitahukan asal dan arti kata Arigatou, ya!

Arigatou itu berasal dari kata ARIGATAI（ありがたい）
Arigatai itu artinya “sesuatu yang jarang terjadi” atau “sesuatu berharga”.
Arigatai berasal dari konsep agama Budda.
Arigatai bisa diinterpretasikan sebagai;

Seseorang melakukan hal yang susah dan berharga buat kamu.

Bisa dilihat arti kata Arigatou adalah sesuatu yang kamu anggap biasa,
tetapi buat orang lain itu adalah hal yang menyusahkan kamu.
Arigatou adalah cara orang Jepang untuk menunjukan rasa berterima kasih kepada orang-orang di sekitar kamu mengetahui betapa berharganya peristiwa itu. Kata sederhana arigatou sebenarnya memiliki makna yang dalam.Itu sebabnya orang Jepang suka mengatakan Arigatou setiap saat bahkan untuk hal kecil.

Ondehくん

Ketika seseorang mengatakan Arigatou kepada kamu, jawabnya yang tepat adalah Douitashimashite, bukan?

Bisa ya, bisa tidak.

Saya mendengar banyak orang Jepang mengatakan Iie（い い え）bukan douitashimashite. Iie (い い え) dalam kasus ini sebenarnya berarti
“jangan khawatir tentang hal itu”.
Lebih mudah untuk bilang iie daripada douitashimashite kan?

Salam dalam Bahasa Jepang

Cara berhitung dari 1 sampai 100 dalam Bahasa Jepang